Sholva :
il s'agit d'un terme nous venant de Stargate et signifiant "traitre", dans notre langage ce mot n'est plus péjoratif du tout, il s'agit d'une insulte "gentille"
par exemple :
A la taverne, amicalement :
Sobe : Azarys t'es relou tu pourris tout
Azarys : Sholva c'est toi le relou